(desplazarse hacia abajo para Español)
Wednesday, May 25, 2022
Muscatine Community School District & Muscatine Police Department Response to Uvalde, Texas Tragedy
Late Tuesday afternoon, the news broke across the country regarding a school shooting at an elementary school in Uvalde, Texas. We learned that 21 people were killed, including 19 students and two teachers. The Muscatine Community School District and the Muscatine Police Department mourn the loss of the families and friends impacted by this tragedy.
It is essential for our families to know that while we may not know the “why” behind these senseless acts, the MCSD team of counselors is available to support students and staff members. We also want to communicate and update the Muscatine community on our ongoing safety efforts taken to protect our Muskie students and staff members.
We continue to work on safety and emergency operation plans for the school district with emergency response personnel and the Muscatine Police Department. That includes a multi-layered approach to school safety, including; secure entrances and classroom doors, security cameras, school resource officers on-site at the junior high and high school, along with added mental health support for students.
In light of the tragic events in Uvalde, we strongly encourage all MCSD families to talk to their students and listen to their concerns. We also urge that students continue to “See Something, Say Something” and communicate with school officials when they observe things that concern them. Students should never feel intimidated or embarrassed by sharing their concerns. The Muscatine Community School District and Muscatine Police Department appreciate the continued support from families, staff members, and the entire Muscatine community. The goal is to provide a safe environment for all our students and staff members.
Clint Christopher, Superintendent
Bret Talkington, Chief of Police
miércoles, 25 de mayo de 2022
Respuesta del Distrito Escolar de la Comunidad de Muscatine y el Departamento de Policía de Muscatine a la Tragedia de Uvalde, Texas
El martes en la tarde, la noticia estaba llegando a todo el país con respecto a un tiroteo en una escuela primaria en Uvalde, Texas. Supimos que 21 personas fueron asesinadas, incluidos 19 estudiantes y dos profesores. El Distrito Escolar de la Comunidad de Muscatine y el Departamento de Policía de Muscatine lamentan la pérdida de las familias y amigos afectados por esta tragedia.
Es esencial que nuestras familias sepan que, si bien es posible que no sepamos el “por qué” detrás de estos actos sin sentido, el equipo de consejeros de MCSD está disponible para apoyar a los estudiantes y miembros del personal. También queremos comunicar y actualizar a la comunidad de Muscatine sobre nuestros continuos esfuerzos de seguridad realizados para proteger a nuestros estudiantes y miembros del personal Muskie.
Seguimos trabajando en planes operativos de emergencia y seguridad para el distrito escolar con personal de respuesta a emergencias y el Departamento de Policía de Muscatine. Eso incluye un enfoque de múltiples capas para la seguridad escolar que incluye; entradas seguras y puertas de aulas, cámaras de seguridad, oficiales de recursos escolares en el lugar en la escuela intermedia y secundaria junto con apoyo adicional de salud mental para los estudiantes.
A la luz de los trágicos eventos en Uvalde, recomendamos encarecidamente a todas las familias de MCSD que hablen con sus estudiantes y escuchen sus preocupaciones. También instamos a que los estudiantes continúen “Ven algo, digan algo” y comunicándose con los funcionarios escolares cuando observen cosas que les preocupan. Los estudiantes nunca deben sentirse intimidados o avergonzados por compartir sus preocupaciones. El Distrito Escolar de la Comunidad de Muscatine y el Departamento de Policía de Muscatine aprecian el apoyo continuo de las familias, los miembros del personal y toda la comunidad de Muscatine. El objetivo es proporcionar un entorno seguro para todos nuestros estudiantes y miembros del personal.
Clint Christopher, Superintendente
Bret Talkington, Jefe de policía
